Translit
NYU-МИТ
Домашнее задание
Тема: День благодарения
Начальная песня|
Жил да был, жил да был |
|
|
Жил да был, жил да был |
|
Первая придворная: Отведайте икры красной, царь батюшка.
Король: Надоело.
Вторая придворная: Отведайте икры черной!
КорольB: Надоело.
Первая придворная: Чем же угодить вам царь батюшка.
Король: Чего нибудь заморского хочется.
Шыт: Заморского царю батюшке!
(Вбегает слуга с индюшкой)
Король: Что это такое?
Слуга: Купцом иноземным послана, Изей Муромским.
Король: А что Муром не наш город, аль Хазарам отдали?
Слуга: Город наш, купец не наш.
Король: Как это так? Разузнай
(Слуга уходит)
Шут: То очень забавная история, длинная но интересная.
Король: А ну поведай.
Шут: Вот есть посланец из за границы, он и поведает.
(Шут выводит гусляра)
Гусляр:
Как над Бруклином да над Брайтоном
Зорька ясная подымалася
Шумом, гомоном улицы полнились
Да сабвей грохотал колесами...
(Все переносится на Брайтон)
Шут:
А народ честной в лавки хаживает
В лавки хаживает, да шопинг делает
Ананасы, бананы кушивает
Да буллшитом друг друга подчует
(Появляются местные жители и поют)
Ничего на свете лучше нету
Вечный шопинг и зимой и летом
Нам любые не страшны налоги
Мы живем на Брайтоне как боги
Нам языкавой барьер не страшен
Тут в хожденье старый добрый Russian
И пусть в мире высохнут все реки
Брайтон будет Брайтоном навеки
(Появляется Изя Муромский)
Шут:
И стоит в той толпе богатырь удалой
Добрый молодец - Изя Муромский
Изя в здешних краях недавича
Месяц лишь как свалил с Руси-матушки
На плечах его куртка кожанная
А в деснице пакет ХИАСовский
А в пакете том книга нужная
Изя:
"How to find the job in America".
Как приехал проверил гарбиджи
И нашел там кондишен юзаный
Что умельцами зделан восточными
На века в старину глубокую
Шут:
И стоит Изя наш думу думает
Как прожить ему здесь на чужбинушке
Как собрать урожай сребра-золота
Коим здесь земля-матушка славится
Изя:
И отправился я в Манхеттан град
Где дома до небес возвышаются
Но не просто так - по аппоинтменту
Что общинаю мне назначена
(Выходят три девушки - кейсворкеры, и поют)
У НАЯНы шум и гам и суета и толчея
Вас уже здесь слишком до... черта
Попевают коффе, хоть забит весь оффис
Все мои коллеги да и я
Инжинеры, агрономы, доктора, профессора
Вам работать всем давно пора
Не крутите носом, все вы тут с запросом
Завтра всех отправлю в шофера
Закрою всем кейсы
Сволю вас скорей со своей головы
Мы вам как Индейцам
Фигвамы построим что б жили в них вы
Шут: И спросили его в общинушке....
Job Developer:
Аль имееш какой experience
Как ты хлеб добывал насущный то
Кем работал на родине матушке?
Изя:
С купцов собирал я дань подати!
Супостатов же бил по морде я
Шут:
Рекетир его job називается
И ответил тогда job developer...
Job Developer:
Нет позиций таких availoble
Да с наречием местным не ладно то
Ну куда ты пойдеш с первым левелом?
Шут:
И пошел он куда глаза глядят
В Даунтауны да в Аптауны
И глядит у дороги камень лежит
А на камне том да три мессаджа
Голос:
Коль на лево пойдеш - семью разобьеш
А на право пойдеш - коня потеряеш
Если ж прямо пойдеш то в среду попаде
ш
А в среду попадеш - жар птицу найдеш
Изя:
Нет коня, то терять видать нечего
А на лево и дома я хаживал!
Так пойду я и прямо прочекаю
Шут:
И пошел столбовою дорогою
Что Бродвеем зовется в Нью Йоркщине
И увидел еврея он праведного
Что из grocery делал delivery
(Появляется хасид и поет песню)
(Под "Бесо ме мучо")
С пейсами, с пейсами лучше
С пейсами лучше намного чем просто без пейс
И чем длинней то тем и круче
Женщины любят когда у мужчин что то есть!
Нужен для бизнеса сильный работник
Русского Изю бы взял
Завтра ему б я устроил субботник
Жаль что по торе нельзя.
Хасид:
Что кручинешся добрый молодец
Аль судьба не мила, аль денег нет
Аль нужда тебя с дому выгнала
Изя:
Есть мечта у меня заветная
Не подскажеш ли ты куда путь мне держать
Куда нужно идти что б жар птицу найти
Хасид:
Нет нужды тебе дальше хаживать
Есть та птица в моем имении
Ты мне truck разгрузи, убери и that's it
Одарю тебя птицей дивною.
(Изя начинает работать - тоскает коробки)
Шут:
Развернул плечо Изя Муромский
Да hand truck с коробами вытаскивал
Хасид:
Все исполнил ты добрый молодец
Вот тебе твоя птица дивная
(Дает Изе курицу)
Изя:
Тож курятина, экаль невидать
Да такую птицу я и дома кушивал
Нет, видно судьба мне велит дальше идти
Мне ту птицу найти очень надобно
Шут:
И собравшись герой снова тронулся в путь
Да столбы все считал придорожные
А у 42ого три креста увидал
Но не был монастырь тот с монашками!
(Появляется Араб (Али-Баба) с двумя шахерезадами)
Али-Баба: Hot girls! Check it out! Hot girls!
Изя: Так, жар - hot, птица - bird. I need hot bird!
Али-Баба: We have hot birds! My russian friend I will give you a nice discount today!
(Араб поет а шахерезады эротично танцуют возле Изи)
Жил в Нью Йорке один деловой господин - Али Баба
Он свой бизнесс имел - ХХХ магазин, Али Баба
Просыпался чуть свет, заводил свой корвет, Али Баба
Ну а выручку кeш отправлял в Бангладеш, Али Баба
И с Памира и с Кавказа приежали все сюда
Чтоб фигуры видеть сразу а не только лишь глаза!
Изя:
И такую птицу видали мы
Хороша Фатима но не с ней мне судьба
Есть жена у меня да детишек тьма
Шут:
И пошел наш герой далее
И набрел на деревню Гринвичеву
Где гулянья в корчьмах молодецкие
И мужик с мужиком да любится
А в одной той корчьме он обед заказал
Не простой а Thanksgiving special
Ну и птица была там особая
С пылу жару вся да под соусом
И сказал тогда Изя Муромский
Изя:
Вот птица мне судьбою ниспосланая
Не едят такой на родине матушке
Так отправлю две ладьи на Русь матушку
Может русскому люду полюбится
Шут:
И решил Изя дело свое открыть
Основал предприятие совместное
И глядиш, индюки на Русь клином летят
(Все герои выходят под танец лебедей)
Шут: Король сыт, Изя рад, и не хочет назад.
Финальная Песня
Этот закон давно учили
Люди грустя себя травили
И говорили счастья в мире нет
Если проблемы с тетей с дядей
С босом опять ты не поладил
В общем в обиде на весь белый свет
Возьми и вспомни что вокруг тебя Америка, друг
И не страшны тебе не стресы не испуг
Чтоб победителем быть нам нужно радость хранить
Нести в себе свою мечту и не забыть
Что нужно всем порой кого нибудь любить
Возьми и вспомни что живеш ты в той прекрасной стране
Куда попасть мечтают только лишь во сне
Благодарим старый дом
Он в жизни наш первый том
Мы в удивительной стране теперь живем
Мы в удивительной стране теперь живем!
 |
 |
 |
 |